أهم النقاط العملية:
• موارد المياه مملوكة للدولة، وسحب المياه من الأنهار أو الآبار الجوفية بكميات كبيرة يتطلب رخصة سحب مياه.
• يُفرض رسم على استخدام موارد المياه، وتُشجّع الدولة على الاستخدام الكفء وإعادة التدوير.
• تُقسّم إدارة الأحواض المائية على أساس الحوض النهري مع خطط تخصيص للمياه بين المناطق.
• يُمنع البناء أو التصريف الذي يعيق مجاري الأنهار أو يهدد سلامة السدود ومنشآت التحكم في الفيضان.
• حماية مصادر مياه الشرب لها أولوية، مع مناطق حماية يُمنع فيها التلويث.
• المخالفات تشمل السحب غير المرخّص والتعدي على المنشآت المائية، وتؤدي إلى غرامات وإزالة وتعويض.
قانون المياه · يالا الصين
中华人民共和国水法 / Water Law of the People's Republic of China
تاريخ الإصدار: 2002-08-29 ✅ تاريخ النفاذ: 2016-07-02
📝 الوصف / نبذة
قانون ينظّم تنمية موارد المياه واستخدامها وحفظها وحمايتها من التلوث والاستنزاف. يعتمد نظام تراخيص سحب المياه ورسوم الموارد المائية.
هذه معلومات عامة للاسترشاد فقط وليست استشارة قانونية. للحالات الخاصة استشر محامياً معتمداً.
📜 نص القانون / أهمّ المواد
💬 قراءة عملية
💬 هذه قراءة/رأي عام للتوجيه، وليست نص القانون الرسمي ولا استشارة قانونية.
المصانع والمشاريع كثيفة استهلاك المياه لازم تحصل على رخصة سحب مياه وتدفع رسوم الموارد. المناطق قرب مصادر مياه الشرب حساسة جداً بيئياً. ده توجيه عام وليس استشارة قانونية.
📎 مصدر المعلومات الرسمي
npc.gov.cn
🕒 آخر تحديث: 16 مارس 2026