أهم النقاط العملية:
• الموارد المعدنية مملوكة للدولة، وحقوق الاستكشاف والتعدين تُمنح عبر تراخيص وغالباً بالمزايدة التنافسية.
• يعزّز التعديل الجديد نظام السوق لنقل حقوق التعدين، ويوضّح شروط النقل والرهن.
• يستحدث فصلاً جديداً عن احتياطي الموارد المعدنية والاستجابة للطوارئ لتأمين المعادن الحرجة.
• يشدّد التزامات استعادة البيئة الجيولوجية وإعادة تأهيل مواقع المناجم بعد الإغلاق.
• يشترط على أصحاب المناجم دفع رسوم حق الموارد المعدنية والالتزام بمعايير السلامة والحد من الفاقد.
• المخالفات كالتعدين بدون ترخيص أو تجاوز الحدود تؤدي إلى غرامات ومصادرة المنتج والأرباح ووقف النشاط.
🏢 تأسيس الشركات
قانون الموارد المعدنية (تعديل 2024) · يالا الصين
中华人民共和国矿产资源法 / Mineral Resources Law of the People's Republic of China (2024 Revision)
تاريخ الإصدار: 2024-11-08 ✅ تاريخ النفاذ: 2025-07-01
📝 الوصف / نبذة
أول تعديل شامل لقانون الموارد المعدنية منذ 1986، ينظّم استكشاف واستغلال المعادن وحقوق التعدين وحماية البيئة الجيولوجية. يستحدث نظاماً للاحتياطي الاستراتيجي للمعادن الحرجة والاستجابة للطوارئ.
هذه معلومات عامة للاسترشاد فقط وليست استشارة قانونية. للحالات الخاصة استشر محامياً معتمداً.
📜 نص القانون / أهمّ المواد
💬 قراءة عملية
💬 هذه قراءة/رأي عام للتوجيه، وليست نص القانون الرسمي ولا استشارة قانونية.
الشركات الأجنبية في التعدين لازم تتابع التعديل الجديد الساري من يوليو 2025، خاصة قواعد نقل حقوق التعدين والتزامات إعادة تأهيل البيئة. المعادن الحرجة صارت محل رقابة استراتيجية. ده توجيه عام وليس استشارة قانونية.
📎 مصدر المعلومات الرسمي
npc.gov.cn
🕒 آخر تحديث: 16 مارس 2026