👷 نزاعات عمل · قضية توعوية
إصابة الأجنبي في مكان العمل وتعويضات حوادث العمل · يالا الصين
🤝 القانون المطبّق: لوائح تأمين إصابات العمل / Work Injury Insurance Regulations (2010, revised 2011)
الأجانب العاملون بصفة قانونية في الصين مشمولون بنظام تأمين إصابات العمل، ويحق لهم الحصول على تعويضات قانونية عن الإصابات المهنية.
أمثلة توضيحية تعليمية عامة وليست وقائع حقيقية محدّدة ولا استشارة قانونية؛ الغرض منها التوعية فقط. للحالات الفعلية استشر محامياً مرخّصاً.
بموجب لوائح تأمين إصابات العمل (2010، المعدَّلة 2011)، الأجانب العاملون رسمياً في الصين مشمولون في حال: (1) التأمين الاجتماعي مسدَّد من قِبَل صاحب العمل؛ (2) إثبات أن الحادث وقع أثناء أداء مهام العمل. إجراءات المطالبة: (أ) إخطار صاحب العمل فوراً؛ (ب) التقدم بطلب تحديد إصابة العمل لدى إدارة الموارد البشرية والضمان الاجتماعي المحلية خلال 30 يوماً؛ (ج) إجراء تقييم طبي لدرجة الإعاقة. التعويضات تشمل: نفقات علاج طبية كاملة، بدل رعاية، تعويض عجز، بدل وفاة (في حالات الوفاة). في حال عدم تسجيل صاحب العمل في التأمين، يكون مسؤولاً شخصياً عن جميع التعويضات.
🎓 العِبرة / الدرس المستفاد
اطلب من صاحب عملك تأكيد التسجيل في نظام تأمين إصابات العمل قبل البدء في العمل. في حال الإصابة، وثِّق كل شيء وأخطر صاحب العمل كتابةً.
🕒 آخر تحديث: 16 مارس 2026
